:12:04
Det gaelder om at fore sig frem.
Se nu bare her.
:12:09
Hallojsa, stem pa Donnelly!
Nu skal jeg.
:12:15
- Jeg kan faktisk godt selv.
- Lidt hjaelp fra Donnelly-holdet.
:12:19
Skrid, fister!
:12:22
- Kom, lillemor.
- Saet dig ind, skat.
:12:34
Halloj, vi har et problem.
:12:37
Hjaelp!
:12:40
- Fyren ma vaere hoj pa crack!
- Sommet i bund, Harold.
:12:47
Jeg kan ikke!
:12:54
- Der fik jeg vist rystet ham af.
- Stop!
:13:13
Ja, forstedagen gik jo glimrende.
:13:22
Washington,
en rigtig familievenlig stat.
:13:25
Gennem de sidste otte ar
har jeg som guvernor arbejdet -
:13:29
- For at gore det til en sikker,
ren og okonomisk velfungerende stat.
:13:33
Hvis I genvaelger mig,
skal jeg gore mit bedste for. -
:13:37
- At alle jeres dromme
gar i opfyldelse.
:13:41
Jeg tager lige en pause.
:13:45
Hvad siger meningsmalingerne?
:13:48
Donnellys bror gik amok med vognen.
Det gar skaevt selv i hans fodeby.
:13:52
- De vinder alligevel ind pa os.
- Der kan ske meget pa en uge.
:13:56
Noget ma der gores, ellers rykker han
snart ind her. Sikke en svinesti!