:21:04
Dodds, hören Sie mir jetzt genau zu.
:21:08
Wir müssen diesen Clown ruhig stellen,
:21:11
bis die Wahl vorbei ist.
:21:14
Sie werden jetzt meine Anweisungen
genau befolgen.
:21:17
- Ich höre.
- Es gibt da einen Ort auf dem Land.
:21:22
WILLKOMMEN IM WENATCHEE-
WALDERHOLUNGSGEBIET
:21:47
Wow! Etagenbetten.
:21:49
- Ich schlafe oben.
- OK.
:21:53
Erste Klasse, oder?
:21:55
- Was ist das schwarze Ding da?
- Was?
:22:02
Ich weiB es nicht.
:22:05
- Berühr es.
- Was? Nein, du berührst es.
:22:08
- Hast du Angst?
- Ich fasse es an.
:22:10
- Du hast es gar nicht angefasst.
- Dann fass du es doch an.
:22:14
- Nur wenn du es auch anfasst.
- In Ordnung.
:22:21
- Was ist das?
- Das ist Ozzy Osbourne.
:22:28
- Ich glaube, sie ist weg.
- Ich hasse die Viecher.
:22:35
Sie hat mich gebissen!
Jetzt kriege ich Tollwut!
:22:39
Ich stecke fest.
:22:46
Komm schon!
:22:52
Ich habe eine Idee.
:22:54
Licht aus, Kühlschrank auf.
Fledermäuse fliegen ins Licht.
:22:57
Sie fliegt in den Kühlschrank,
ich mache die Tür zu. Ende.