:48:02
Ich würde gern
die Debatte im Fernsehen sehen.
:48:05
Die ist heute? Wir müssen sie sehen.
:48:08
Wie denn?
Hängst du einen Bügel an deinen Kopf?
:48:11
Ich hab ein Haus
mit Fernseher gesehen.
:48:15
Es ist in der Nähe. Los, wir gehen.
:48:23
- Es ist hier.
- Natürlich. Es musste hier sein.
:48:27
Wie hast du mit deinen Instinkten
so lange überlebt?
:48:31
- Ich glaube, es ist niemand da.
- Der Besitzer ist auch nicht ganz da.
:48:40
Lauf!
:48:42
Los! Bewegung!
:48:45
Der Typ hat
ein tolles Sicherheitssystem.
:48:51
Ein Filmset von Oliver Stone.
:48:55
Stimmt.
:48:56
Dieser Kerl lebt wie eine Figur
aus einem Horrorfilm.
:49:05
"Ehrenhafte Entlassung.
Drake Sabitch."
:49:08
Das muss sein Vater gewesen sein.
:49:13
Und sein Opa Winston.
:49:17
Bei einem kleinen Fernseher hätte er
sich ein Sofa ohne Urin leisten können.
:49:25
Ich will einen Staat,
in dem die Kinder in Sicherheit sind,
:49:29
in dem man die Türen offen lässt
und ohne Angst lebt.
:49:34
Da stimme ich
mit der Gouverneurin überein.
:49:38
Ich stimmte sogar damit überein,
:49:40
als sie das
in ihrer ersten Kampagne versprach.
:49:43
Mein Bruder zeigt es ihr aber wirklich.
:49:47
- Ich muss mal.
- Pass auf dich auf.