:38:01
Who is he to say
I can't talk to my own brother?
:38:04
You know?
:38:06
I ought to go down there
and straighten this thing out.
:38:09
What do you think, Steve?
:38:11
Al's speaking at that
Rock The Vote concert in Seattle.
:38:15
Steve?
:38:20
What do you think if I went down to...
:38:36
Oh, that's sad.
:39:06
(# rock music playing)
:39:19
Hey, it's cool. I was in.
:39:21
Where's the fire?
:39:23
Dude, we pay these bands' salaries
by buying a ticket to this shit.
:39:26
- Oh, yeah?
- Yeah.
:39:28
Okey-dokey. Come on.
:39:31
Son, step away from this vector and
get into a different coordinate, pronto.
:39:35
There's no access for you
in this quadrant.
:39:38
Man, why don't you goose-step on
down to the women and children there
:39:41
and give them your power trip?
They might be impressed by it, asshole!
:39:45
- Yeah!
- Young fellow, I'll twist off your head
:39:48
and spike it onto the floors
of a nightmare you can't even imagine!
:39:51
I will dance with you
inside of the six-sided ring of fire,
:39:54
unless you move from this area
far and fast! Now!
:39:59
(music stops)