:36:00
Son of a bitch, man.
:36:06
He flew the coop
while we were sleepin'.
:36:10
- He has no character, man.
- Maybe he went up to the store.
:36:13
No, man, he took his stuff.
He's long gone.
:36:16
Hi, housekeeping?
Could I speak to Inez, please?
:36:19
I thought she gets in at 9:00.
:36:22
Oh, it-- Okay. See,
I don't have my watch on.
:36:25
She has it.
:36:27
Tell me something.
What's it like working with her?
:36:30
I bet she's really great at--
Okay. Bye.
:36:34
We'll get him. We'II get him, man.
Don't worry about that.
:36:38
And we'll blow up his car
or do something, I guarantee you that.
:36:42
What makes me furious is thinking
about the look on Bob's fat face...
:36:45
when he drives away today thinking
that he's pulled one over on us.
:36:49
- I'll tell you another thing--
- Dignan, please.
:36:52
If our paths cross again, you're gonna
see a side of me you haven't seen yet--
:36:56
a sick, sadistic side--
because I'm furious at Bob.
:37:00
- Come on, Dignan!
- Come on what?
:37:03
Bob didn't steal the car.
You know, he told me he was leaving.
:37:07
He went back to help his brother.
:37:15
Dignan, look. I'm sorry that I didn't
tell you about Bob leaving.
:37:18
You had just as much right
to know as I did. I'm sorry.
:37:21
Thank you.
That's all I needed.
:37:24
I mean, who's to say that you need Bob
to have an adventure?
:37:27
Where's that rule written?
There's nothing that says that.
:37:30
What are you working on?
:37:32
Just a sketch. It's--
:37:36
It's, you know,
just a little horse...
:37:40
with little sparks comin' off,
kind of like stardust.
:37:44
Nothin'.
:37:48
Sorry. It's just--
:37:49
Don't apologize to me.
Don't do that to me.
:37:52
Don't treat me like the jealous friend,
because that's not what this is about.
:37:56
I'm as excited for you
as anybody is.
:37:59
Really? Then I gotta go.