:11:14
Du ser utilpas ud.
Gør jeg dig nervøs, Corky?
:11:19
-Nej.
-Tørstig, måske?
:11:26
-Nysgerrig, måske.
-Jeg føler mig også lidt nysgerrig.
:11:34
Det er en flot tatovering.
:11:40
Smuk "Iadris". Synes du, det er
underligt, jeg ved, hvad det er?
:11:45
Måske.
:11:58
Jeg har en tatovering.
Kunne du tænke dig at se den?
:12:07
Det var en dame i New York,
der lavede den.
:12:12
Kan du lide den?
Hun var en hel dag om det.
:12:19
Hun lovede, det ikke ville gøre ondt,
men det var ømt længe efter.
:12:26
Jeg kunne ikke røre ved den.
Nu elsker jeg fornemmelsen.
:12:36
Kom. . . rør ved den.
:12:52
-Hvad er det, du gør?
-Er det ikke oplagt?
:12:57
-Jeg prøver at forføre dig.
-Hvorfor?