:35:01
Shelly er på knæ
og hiver de her penge frem.
:35:06
Jeg står der og kigger på det. . .
:35:12
Jeg tænker:
"Hvordan fanden bar han sig ad?"
:35:16
Og så bang!
Johnnie nakker ham.
:35:20
Blod overalt. Over mig, over pengene.
Jeg aner ikke, om det er det hele.
:35:28
Så rammer jeg loftet, stikker ham en
lige i fjæset, midt i hans fjæs!
:35:36
Skide være med, hvem han er søn af.
Jeg ville bare slå ham igen.
:35:40
Banke noget fornuft ind i knolden
på ham. Se det lort, jeg nu skal klare.
:35:45
-Hvad vil du gøre med dem?
-Jeg sagde, de skulle vaskes i byen.
:35:50
Men Johnnie ringer til farmand,
og han vil hente dem her i morgen.
:35:59
-Hvor er vaskepulveret?
-Ude i skabet.
:36:21
Kom over til mig i morgen.
Tidligt!
:36:27
Tror du, du kender mig så godt...
så godt...
:36:32
To millioner dollars.
:36:37
-Du er ved at bakke ud.
-Nej.
:36:41
-Du sagde, Caesar vasker pengene?
-Og hvad så?
:36:46
Han hængte dem op.
Til tørre.
:36:54
Det var uvirkeligt.