Bound
prev.
play.
mark.
next.

1:30:07
-Hallo, Caesar, det er Gino.
-Hvabehar?

1:30:11
Det er din eneste chance, røvhul.
Lad som om, det er Gino.

1:30:16
Gudskelov!
Vi har været meget bekymrede, Gino!

1:30:19
Det er Gino.
1:30:21
Vi havde et biluheld,
men alle er uskadte.

1:30:25
-De har det godt begge to.
-Utroligt.

1:30:31
-Jeg prøver at høre Gino.
-Jeg ved, du har pistolen bag baren.

1:30:36
Enten laver vi en aftale nu,
Eller jeg overlader telefonen til Mickey.

1:30:43
Jeg vil have halvdelen.
Mickey går, og ikke flere døde.

1:30:48
-Sig: "Ja, jeg forstår".
-Ja, jeg forstår.

1:30:53
Sig at jeg er i venteværelset
på Saint Mary’s Hospital.

1:30:56
Bliv ved telefonen,
til jeg kommer ud.

1:31:00
Godt. Saint Mary's.
Har Johnnie det godt?

1:31:07
-Mickey? Hvad laver du her?
-Det er Gino, de har haft et uheld.

1:31:12
-Jamen dog! Er de uskadte?
-Det er de vist.

1:31:16
De er på Saint Mary's Hospital.
1:31:19
Jeg kan ikke have dem i bilen,
så lån mig dine nøgler.

1:31:25
Hent mine nøgler!
Af sted, Violet!

1:31:41
-Tak.
-Ring så snart, du er der, ikke?

1:31:44
Lad røret blive på.
1:31:51
-Se, det er teamwork!
-Han burde have slået dig ihjel!

1:31:56
-Han havde også fået ram på dig.
-Du er heller ikke til at stole på.


prev.
next.