:43:00
Y en ese momento...
:43:04
ya no podremos echarnos atrás.
:43:18
Cuando vaya a buscar el whisky...
:43:21
?cómo sabré que no te irás?
:43:23
De la misma manera que yo sabré
que fuiste a comprarlo.
:43:27
La confianza.
:43:28
Todavía no entiendo
cómo podré escaparme con el dinero.
:43:32
Todos pensarán que fui yo.
:43:34
- César no.
- ?Por qué?
:43:36
Por algo que le dirás tú.
:43:38
Tienes que sonar
lo más sincera que puedas.
:43:40
En el momento en que llegues
con el whisky en la mano...
:43:43
estarás cubierta.
:43:45
Ese momento es el momento
más importante del plan.
:43:49
Porque si suenas sincera,
te creerá. En el fondo...
:43:53
querrá hacerlo.
:43:54
?César? Diablos, lo siento.
Llegaron antes de tiempo.
:43:58
- ?De qué estás hablando?
- Ya se fueron, ?no?
:44:01
- ?Estás borracha?
- ?No acaban de subir?
:44:04
No, están en el camino.
:44:06
Eso no tiene sentido.
:44:09
- ?Por qué?
- Acabo de verlo a Johnnie abajo.
:44:16
?Qué?
:44:17
Sí. Salía de mi auto,
cuando lo vi en su BMW.
:44:22
- No puede ser.
- Era él.
:44:24
Estoy segura.
:44:27
Es imposible.
:44:29
César, yo conozco a Johnnie.
:44:32
Era él.
:44:33
Grité cuando lo vi.
No podía creer que llegué tarde.
:44:36
Sabía que te disgustarías
y quise disculparme...
:44:39
y darle el whisky a Gino, pero...
:44:41
toqué la bocina un par de veces
y Johnnie ni siquiera paró.
:44:47
Pero...
:44:50
el avión de Gino
llega dentro de media hora.
:44:56
En realidad,
no vi a Gino en el auto.