:54:02
Fallait pas me frapper.
:54:03
- Tu veux qu'on s'explique ?
- Pas maintenant.
:54:15
Toujours aussi rayonnante !
:54:34
Glenlivet ?
:54:36
Je bois ce que boit Violet.
:54:39
- Je bois pas.
- Alors, moi non plus.
:54:43
Je prendrai un gin tonic.
:54:47
Cesar... deux gin tonic !
:55:15
- Un pari à faire.
- Pas de téléphone maintenant.
:55:20
Cesar, viens t'asseoir.
On va parler.
:55:23
Toi aussi, Johnnie.
:55:29
Cesar, regarde-moi.
:55:32
Johnnie m'a raconté
ce qui s'est passé.
:55:36
Faut m'accorder une faveur.
A titre personnel.
:55:41
Respecte Johnnie
comme tu me respectes.
:55:48
Bien.
:55:51
Et toi, Johnnie,
arrête de faire l'imbécile.
:55:56
Tu dois mériter le respect de Cesar.