:55:03
-Jeg må gjøre et veddemål.
-Ingen telefon nå!
:55:08
Kom hit.
Det er noe vi skal snakke om.
:55:17
Cesar, se på meg!
Johnnie har sagt hva som skjedde.
:55:24
Du må gjøre noe for meg.
En personlig tjeneste.
:55:30
Du må vise samme respekt
for Johnnie som for meg.
:55:39
Og Johnnie, du må slutte å være dum.
Du må fortjene Cesars respekt.
:55:50
Godt, ferdig.
:55:55
Nå. . . Hvor er pengene mine?
:56:10
-Vet vi hvordan dette skjedde?
-Ja, jeg vet det.
:56:17
-Det vil ikke gjenta seg?
-Nei.
:56:20
-Godt, da går vi.
-Det er to timer igjen til flyet.
:56:29
-Slapp av, ta en drink.
-Vel, en whisky til. . .
:56:41
Cesar, si meg noe:
Hvor mye var det?
:56:46
2 1 76 000.
:56:51
Kan du tro det, Violet!
:56:55
Det er bare en ting jeg vil vite,
siden vi gjorde så mye av det.