:48:00
-Расскажи мне о Джонни.
-О Джонни?
:48:05
Похоже, они с Сизаром друг
другу нравятся.
:48:08
Нравятся? Они друг друга ненавидят.
:48:10
-Почему?
-Я не знаю.
:48:12
Между ними что-то случилось, ещё
до того, как я познакомилась с ними.
:48:15
Думаю, в основном это Сизар
считает Джонни полным идиотом...
:48:19
А зачем тебе это?
:48:23
Джонни уедет в Чикаго, потому
что у него отец - Джино.
:48:26
Кто такой Джино?
:48:29
Джино Марзони.
:48:33
Марзони? Родственник Анджело
Марзони, главе клана Марзони?
:48:38
Да, это его брат.
:48:43
Чёрт.
:48:46
Джино Марзони придёт завтра к тебе
домой, чтобы забрать деньги?
:48:49
Да.
:48:51
А Джонни Марзони его сын?
Тот самый Джонни?
:48:54
Ла.
:48:59
Боже милосердный.
:49:10
Великолепно.
:49:12
Джино Марзони приходит вечером
к тебе домой. Просто чудесно.
:49:15
Сизар всё сделает как надо.
Он ведь не хочет выглядеть идиотом.
:49:19
-Джино уже был у вас дома?
-Да, дважды.
:49:22
-Ну и как?
-Сизар тогда очень нервничал.
:49:26
Он сказал прибраться дома.
:49:29
И в первый раз выбрал платье,
которое он хотел чтобы я надела.
:49:33
Джонни когда-нибудь приставал к тебе?
:49:35
Он всё время ко мне пристаёт. Он
пристаёт ко всему, что ходит на каблуках.
:49:39
-Сизар это видел?
-Он делал это прямо перед его носом.
:49:44
Всё лучше и лучше. Продолжай.
:49:47
Ну, Джино не очень хорошо
говорит по-английски...
:49:52
Поэтому он всегда сразу
приступает к делу.
:49:55
Оба раза они говорили примерно
по пять минут.
:49:58
Выпили по стакану,
а потом сразу же ушли.