:50:00
Мамка му!
:50:03
Той е ненормален!
:50:05
Хейл, мислих да те включа в операцията.
:50:07
- Знаеш ли защо не го направих?
- Защото щях да ти откажа?
:50:11
Не, тогава щях да те убия.
:50:13
Опасявах се, че ще се съгласиш.
:50:15
Но ти нямаш куража
да преминеш през това.
:50:18
И двамата го знаем.
:50:22
Колко е дълбока мината?
:50:25
Около 2,000 фита.
:50:29
Достатъчно е.
:50:30
Пристигам след две минути.
Съветвам те веднага да изчезнеш.
:50:35
Това е последният ти ход, приятел.
:50:37
Мога да измисля и друг ход, Дик.
Ще държа двете бомби заедно.
:50:41
Ако едната избухне, ще затрупа
другата под милиони тонове камъни.
:50:44
- Как ти звучи, а?
- Няма да го направиш.
:50:49
Сигурен ли си... приятел?
:50:53
По дяволите! Мамка му!
Ще го направи!
:50:55
Да ги пипнем!
:50:56
Хайде.
Да побързаме преди да дойдат.
:51:07
Не мога да го направя!
:51:09
Слушай, нали ми каза,
че това е медна мина?
:51:11
- Нали?
- Да.
:51:13
Взривът ще загрее това място
като един голям меден казан.
:51:17
- Но те идват!
- Точно така.
:51:19
Ако не свалим тези неща
долу на сигурно място...
:51:22
бог знае за какво ще ги използват.
:51:35
Само внимавай за брояча, а?
:51:53
Добре.