:26:00
Maybe it's okay with you,
but we're military officers.
:26:03
We took an oath.
:26:05
As officers, we have a responsibility
to save that woman's life...
:26:08
.. and get back the weapon.
:26:11
I have a responsibility to follow orders
and return you to McMurran.
:26:14
- Do you understand orders, Captain?
- Yes, sir. I do.
:26:19
Good.
:26:26
Because I'm about to break them.
:26:32
Any argument, Mr Prentice?
:26:34
No, sir.
:26:38
Just for the record,
I'm not entirely a civilian.
:26:41
I was actually a lieutenant
in the ROTC at Yale.
:26:48
Good for you, Lieutenant.
:26:53
Is the radio still down?
:26:56
Afraid so. Your chopper
will be refuelled in two minutes.
:26:59
I wish I were going with you.
:27:01
Captain, what exactly are you looking for?
:27:04
Tracks.
:27:05
As in railroad tracks.
:27:08
Deak knows you'll cover
every inch of asphalt north of here.
:27:11
I'll bet 20 bucks that nuke is on a train.
:27:14
Let's see the map.
:27:16
All right. Salt Lake is northwest of here.
These tracks curve east first.
:27:20
- Why would he do that?
- He's not going to Salt Lake.
:27:25
But you found the radiology tag
from the hospital.
:27:28
That's what's been bothering me.
I think he planted it.
:27:31
He wanted whoever found it
to think that's where he was heading.
:27:35
- He's doing a rope-a-dope!
- He's doing a what?
:27:38
Rope-a-dope.
You know? It's a boxing term.
:27:40
Ali and Foreman in Zaire?
:27:43
Captain, I know what it is.
What's your point?
:27:45
If everything he shows us says west,
he's actually heading east.
:27:52
Denver.
:27:55
You said you had Salt Lake
sealed up pretty tight.
:27:58
What's gonna hurt
if we check out Denver?