:09:18
¡Jesús Cristo!
:09:19
¡Quítalo de ahí!
:09:22
Vamos a estar oliendo eso toda la noche.
:09:33
Subiendo 2-8-7. Nivel de vuelo 2-0-0.
:09:36
Repito 2-8-7. 2-0-2.
:09:40
No creo que entraré en el proyecto Aurora.
:09:43
Tu socio Taylor, me dijo que yo no
tenía suficiente experiencia para clasificar.
:09:48
¿Y qué le dijiste?
:09:49
- "Gracias, señor. Adios"
- Tú nunca vas a cambiar, ¿verdad?
:09:53
Y esa, mi amigo, va a ser tu perdición.
:09:57
- ¿Sabes cuál es tu problema?
- Sí. Que siempre tengo la razón.
:10:00
- Tú crees que siempre tienes la razón.
- Eso estuvo profundo.
:10:03
Tu mismo dijiste que
debieron de haberte hecho coronel.
:10:06
Pero siempre andas
empujando a todo el mundo.
:10:08
Y...
:10:10
Eso es tremenda
responsabilidad. ¿No es verdad?
:10:19
En controles, este es el Fantasma-7.
:10:22
¡Coronel! ¿Sus muchachos
en Utah están todavía despiertos?
:10:24
Le copio, Mayor Deakins.
Estamos listos y esperando.
:10:27
¡Le advierto que les vamos a agarrar
el trasero y se los vamos a morder duro!
:10:32
Dígale eso al Capitán Hale
y dele mis saludos.
:10:35
¡Oh! ¡Wilkings nos está mostrando
sus colmillos! ¿Quieres que lo pase?
:10:39
Dígale que voy a volar esta cosa por
uno de sus oídos y le va a salir por el otro.
:10:42
¡Ni se va a enterar que hemos estado por ahí!
:10:44
Le copiamos, Coronel.
Dice Hale que si alguien lo puede alcanzar,
:10:47
usted también.
:10:49
¡Y todo el mundo atento!
:10:51
¡Van a apagar las luces!