:47:02
¿Qué te traes, Hale?
:47:13
Ni lo pienses...
:47:20
¡Deténte!
:47:27
¡Oh, carajo!
:47:36
¿Eso lo aprenden
en la escuela de supervivencia?
:47:38
En New Jersey.
:47:40
En Trenton, New Jersey.
:48:13
¿Que hay en este lugar?
:48:16
Era un mina de cobre.
La cerraron hace un par de años.
:48:23
¿Por qué tendrá un candado nuevo?
:48:31
¡Muy bien!
:48:36
Buena jugada, Hale.
No la preví para nada.
:48:39
Definitivamente lo vas a pagar.
:48:42
¡Carguen, muchachos!