1:28:10
C'mon, c'mon, you outcasts
1:28:14
The cops, the wealthy
1:28:17
Will hang one day.
1:28:31
Where are we?
1:28:35
What can you see?
1:28:37
Nothing!
1:28:39
Can't see a thing! Not a thing!
1:28:42
Where are we?
1:28:44
Sofia, sir.
1:28:46
No one warned me!
I'm stark naked!
1:28:48
Who's in charge?
Put them under arrest!
1:28:51
You've time, sir.
1:28:52
I'm still naked!
1:28:56
Sofia!
1:28:58
Cars 8 and 12, detrain!
The others back aboard!
1:29:07
Why only the first 4 cars?
1:29:09
Dunno. Some go on to Gorna-Banja.
1:29:12
Is it far?
1:29:13
3 miles!
It's a spa with hot baths...
1:29:17
If the girls are like the baths'
okay by me!
1:29:30
Lt. Norbert, I'm...
1:29:31
I know. We met in Bucharest.
1:29:33
The prison in Bucharest.
1:29:37
Why do you insist
on condemning my son?
1:29:40
I'm just prosecuting, Madam'
that's all.
1:29:43
Explain the difference.
1:29:46
This way, please.
1:29:48
He never weighed his proper weight.
1:29:52
I mean, for his height.
1:29:55
That's what Dr. Gilet-Pons
told me on each visit:
1:29:59
"He's underweight."