Chain Reaction
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:26:00
To nebyl Chen.
:26:01
- Máte právníka?
- Ne.

:26:04
Já o jednom dobrém vím.
:26:06
Vyjedná, za jakých podmínek
se vzdáte. Pojd'te. Zavoláme mu.

:26:09
- Vzdát se?
- Budou s vámi chtít mluvit.

:26:12
- Já nikam nejdu.
- Jak to myslíte?

:26:14
- Nic jsme neudìlali.
- FBl si to pøebere.

:26:17
Nìkdo na nás nìco šije. Já nejdu
na policii, dokud nebudu vìdìt víc.

:26:20
Když uteèeš, budeš mít
na krku všecky pistolníky Ameriky.

:26:24
Podívejte,
:26:25
promluvte s tím právníkem.
:26:27
My se nìkam schováme
:26:29
- a poèkáme, až to vymyslíte.
- Kde?

:26:32
U Maggie.
:26:34
Pùjdeme k Maggie.
:26:35
Dobøe. Máte peníze?
:26:39
- $40.
- Dobøe.

:26:41
Tady máš.
:26:42
Až tam dorazíte, zùstaòte na místì.
Netelefonujte. Já zavolám vás.

:26:51
Proè to všechno vzniklo, Paule?
:26:54
To se vyøeší, Eddie.
:26:56
Uvidíš.
:26:58
Poèkejte pìt minut, a pak jdìte.
:27:06
Co víme o tom Shannonovi?
:27:09
Práva na Georgetownu, Kennedyho vládní
škola.

:27:12
Dìlal pro pár leteckých gigantù.
:27:15
Tøi roky ve Washingtonu
v Reaganovì vládì...

:27:18
- Vážnì? Co tam dìlal?
- DARPA.

:27:20
Správa projektu obranného výzkumu.
:27:22
Bože! Co je to za chlapa?
:27:25
To neníjenom úøedník, co øídí nadaci.
:27:34
V 8.40 jede vlak
z nádraží Union Station do Williams Bay.

:27:39
- Tam bydlí Maggie.
- Dá se jí vìøit?

:27:42
Bydlel jsem u ní a pracovali jsme spolu.
:27:43
Kanál 32 pøináší zvláštní reportáž.
:27:47
Vysíláme v živém pøenosu
z budovy federální pošty v Chicagu.

:27:50
Jak víte,
máme za sebou dlouhýa únavný den.

:27:55
Ve státì lllinois byly vydány
zatykaèe na klíèové svìdky,

:27:59
profesora Lu Chena,

náhled.
hledat.