1:05:05
Posádka provádí
poslední kontrolu pøed startem...
1:05:11
Eddie!
1:05:14
Eddie! Nedìlej hlouposti.
1:05:38
Zavolej Forda.
Policie hlásí výtrnost v Muzeu vìdy
1:05:42
u sekce neandrtálcù.
1:06:24
CQ 493... CQ 493.
1:06:41
Tady máte, zlato. Vypijte to.
1:06:43
Jste dehydrovaná.
Musíte to vyplavit z organismu.
1:06:47
Chtìli bychom vám
s panem Collierem pøedstavit pár kolegù.
1:06:50
Dr. Holloway, Dr. Hamada a Dr. Orbit.
1:06:57
Velice rádi by si s vámi promluvili o vaí
práci.