:10:00
- Kimbark and 54th?
- Mm-hm.
:10:03
We can't. You'll freeze to death.
:10:05
Erm...
:10:08
Let's take a taxi.
:10:10
- Taxi, huh?
- Uh-huh.
:10:14
We've got a better chance
of getting picked up by a UFO.
:10:21
Mr Chen, upload everything.
:10:23
I want it on the Internet tonight.
:10:25
We'll wake up a lot of people.
:10:27
Damn right. Really wake them up.
:10:37
Barkley...
:10:57
We don't have the computer model ready.
We have the frequency.
:11:02
We'll send it to you in one hour.
:11:04
Yeah, yeah, in one hour.
:11:12
Where are you going?
:11:16
Chen?
:11:25
- Here we are.
- This is Alistair's house.
:11:28
Isn't he sweet?
He lets me live on the third floor.
:11:32
Mmm. This... way.
:11:35
Is this... is this what drunk is?
:11:37
You've never been drunk?
:11:39
I've never been this.
:11:43
Lily's too serious.
:11:45
She's no fun.
:11:47
I think you're fun.
:11:53
Good night, Lily.
:11:58
Wow!