1:03:03
Eddie,
1:03:04
the world isn't as simple
as we'd like it to be.
1:03:08
It just doesn't work that way.
1:03:11
Shannon, who are you?
1:03:13
I'm your friend, Eddie.
1:03:15
I may be your only friend.
1:03:17
Is it you, Paul?
1:03:21
Are you responsible for all this?
1:03:24
Time to go, Eddie.
1:03:26
You've got ajob to complete.
1:03:29
The experiment needs verifying.
1:03:32
Do your work... This will all be over.
1:03:37
Eddie, we're beyond that now.
1:03:39
Let's just get this done.
1:03:41
Come back to work with me.
1:03:42
You'll have your life back, I promise you.
1:03:45
You don't control our lives.
1:03:47
You'll have to trust me, Eddie.
1:03:49
Just like Alistair?
1:04:06
Eddie!
1:04:07
Eddie!
1:04:23
A trip that normally takes over five hours.
1:04:26
But today, you'll experience the events
of that flight in just seven minutes.
1:04:35
The crew is preparing for takeoff.
1:04:38
Your pilot for today's flight
is Captain Dave Larsen.
1:04:45
Stay here.
1:04:47
Our co-pilot is First Officer...
1:04:52
Get in.
1:04:57
She's in the hatch.
1:04:59
Look out!