:30:07
Restez où vous êtes !
:30:46
II va tomber !
Amenez-moi un bateau en dessous !
:30:52
Mais qu'est-ce qu'il fout ?
:31:01
II veut traverser !
Hé ! On a des types en bas ?
:31:18
- Qu'est-ce que je te disais ?
II vient de passer. - Les escaliers, là.
:31:26
Ecoutez. Comment on va le faire descendre ?
:31:28
M. L'agent.
Si je fais bouger ce pont, il va tomber.
:31:39
- Est-ce qu'il peut sortir plus bas ?
- Ça mène à la salle des machines.
:31:42
- Abaissez le pont.
- Il va se faire écraser.
:31:44
Compris. Abaissez-le doucement.