1:34:42
Eddie Kasalivich.
1:34:43
Agent Ford. Vous avez reçu mon message.
1:34:46
Oui, on a même dû raser
une forêt entière pour l'imprimer.
1:34:48
Qu'est-ce que ça veut dire, Eddie ?
1:34:50
- Une énergie propre et bon marché.
- Il y a d'autres personnes qui le savent ?
1:34:54
Avec un peu de chance,
plusieurs milliers de scientifiques influents.
1:34:56
- Je me disais bien que ce gosse me plaisait.
- Ok, Leon.
1:34:59
Venez.
1:35:00
Vous allez devoir répondre
à quelques questions
1:35:02
à Washington
au cours des six semaines à venir.
1:35:04
- Pas de problème.
- On a beaucoup de choses à raconter
1:35:06
pourvu que tout le monde arrête
de nous tirer dessus.
1:35:09
Doyle, sépare-les. Je te retrouve au bureau.
1:35:11
Ford !
1:35:14
MIle Sinclair et moi
faisons le trajet ensemble.
1:35:18
Bon, d'accord, venez tous les deux par ici.
1:35:38
Anita,
1:35:40
prenez ce mémo.
1:35:42
Au Directeur des Renseignements.
1:35:45
C-Systems
1:35:48
n'est plus une entité viable.
1:35:52
Vous contacterai.
1:35:55
C'est tout.