Chain Reaction
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:52:03
Che casetta, eh?
:52:06
- Mr Shannon.
- Cosa c'è?

:52:08
Due agenti dell'FBI vogliono vederla.
:52:10
Questo è più importante
del suo tè del pomeriggio.

:52:18
Mi scuso per l'interruzione,
Mr Shannon.

:52:21
- Che ci fa Kasalivich in Wisconsin?
- Sta scappando da voi.

:52:25
Ci risulta che le ha telefonato.
:52:28
Ho consigliato a Eddie
di consegnarsi alle autorità.

:52:30
Lui e Miss Sinclair hanno sparato
a un poliziotto del Wisconsin.

:52:35
Questo lo dubito seriamente.
:52:38
Beh... il poliziotto è seriamente morto.
:52:42
Mr Shannon, queste sono copie di
pratiche fiscali della Fondazione Moore.

:52:48
Lo sa che cosa contengono?
:52:51
Miseri documenti fiscali, presumo.
:52:53
Siamo un'organizzazione
senza scopi di lucro.

:52:57
I fondi per la sua fondazione provengono
da un'ampia gamma di fonti.

:53:02
Imprenditori della difesa, aziende
di telecomunicazione e aerospaziali.

:53:06
È gratificante sapere
che il nostro lavoro viene apprezzato.

:53:09
La maggior parte dei fondi sembra
provenire da un conto delle lsole Cayman.

:53:12
Io non mi occupo della raccolta di fondi.
:53:14
Certo. E il conto è riservato.
:53:17
Chi paga il suo stipendio, Mr Shannon?
:53:19
La fondazione.
:53:22
Conti riservati, telefonate cifrate...
:53:24
Verrebbe quasi da pensare che la sua
fondazione sia una copertura per la CIA.

:53:30
In tal caso, potrebbero esserci questioni
di sicurezza nazionale più grandi di noi.

:53:35
Ostacolare un'indagine dell'FBI
è un crimine federale.

:53:38
- Conosco la legge, Mr...
- Doyle.

:53:41
La sicurezza nazionale
non contempla l'omicidio.

:53:45
A livello nazionale, perlomeno.
:53:46
Dica ai suoi amici di Langley
:53:49
che il livello nazionale
è di nostra competenza.

:53:51
E che non è permesso interferire.
:53:55
Può tenersi le tasse.
:53:59
Bella casa.

anteprima.
successiva.