1:16:36
- Funziona?
- Sì.
1:16:38
- Come?
- Lucasz dice di aver trovato la soluzione.
1:16:42
Lucasz?
1:16:43
È quello che dice.
1:17:00
Quando sono arrivato,
l'output stava oltrepassando il tetto!
1:17:05
Figlio di puttana!
1:17:08
È vero, funziona. Ha!
1:17:11
Dr Shannon, guardi qui.
1:17:14
È fatta.
1:17:21
Cos'hai fatto?
1:17:23
Niente.
1:17:26
Non riuscivo a dormire, signore.
1:17:28
Ho sentito una voce che diceva,
1:17:30
vai a provare diverse frequenze
1:17:32
perché avevamo provato
con 15 e 20 megahertz.
1:17:35
Allora sono andato al laboratorio
e ho fatto l'esperimento
1:17:38
e ha funzionato.
1:17:40
Ed... ecco qua, signore.
1:17:44
Hai documentato
le frequenze del regolatore?
1:17:47
Non ancora.
1:17:49
Le voglio su dischetto... Adesso.
1:17:55
Non male, eh, Mr Shannon?