Chain Reaction

1:01:01

Ova istraga sad ide zvanièno
pod šifrom "Bomba".

1:01:05

Upotrebiæemo taj naziv, ubaciti
podatke i pokrenuti stvar.

1:01:09

Vidi šta sam doneo iz cveæare.

1:01:11

Mislim da je od Kazalovièa.

1:01:14

"Spon protiv neandertalca.
Danas u 4 popodne".

1:01:18

Šta je to? Rvaèki meè?
-Film? Video igrica?

1:01:22

Spon je lik iz stripa, šefa.

1:01:24

Da, onaj što se vratio iz
mrtvih. -Kao Kazaloviè.

1:01:27

Možda je Šenon "neandertalac"?
-Vrlo moguæe.

1:02:18

Zdravo, Edi.

1:02:20

Drago mi je što si primio
cveæe. -Vrlo mudro.

1:02:24

Jesi li dobro?

1:02:26

U stvari nisam.
-Mislim da razumem.

1:02:30

Bili smo kod Megi.

1:02:32

Bože, taman je trebalo
da nas uhapse, Pole.

1:02:35

Neko je ubio tog pajkana. Posle
su dvojica pokušala nas da ubiju.

1:02:39

Kola su mi napolju.
Poðite sa mnom.

1:02:42

Otiæi æemo negde gde
možemo da razgovaramo.

1:02:45

Pronašao sam ovo u
novèaniku jednog od njih.

1:02:48

Nisu bili policajci.

1:02:50

Šta znaš o C-sistemima,
Pole?

1:02:55

Ovo nije ni vreme ni
trenutak, Edi. Posmatraju te.