:36:01
Diane, do you read me?
:36:02
Yeah, Harlan.
What's up? Over.
:36:05
She's coming in.
Have Ruth stand by.
:36:07
Oh, boy.
Uh, yeah.
:36:08
It's earlier than expected, but
there was nothing I could do.
:36:11
We got to get her out of here
right away.
:36:29
Uh, so, I'm sorry.
What were you saying?
:36:32
Oh, uh, I just wanted to know
about that money.
:36:36
Did Harlan tell you where
he was gonna leave that money?
:36:39
That's between you and him.
:36:41
Where did he say it would be?
:36:42
At the clinic
on the bottom-right shelf
:36:44
behind the front desk
in a black bag.
:36:46
Then that's where it'll be.
:37:17
It's Jessica Weiss.
:37:19
Just like old times.
:37:23
Green light, ladies.
:37:25
Here we go.
:37:30
There they go!
:37:31
Ruth, no!
:37:42
...Hello.
...Hello.
:37:44
...Hello.
...You must be Ruth.
:37:46
I'm very pleased
to meet you.
:37:48
You're a very brave
and special woman.
:37:51
What?!
:37:54
Ruth!
:37:56
Ruth, honey, don't do it!