:18:01
- Med is?
- Jeg skal ikke have tærte.
:18:04
Æbletærte til ham. Og kaffe.
:18:11
- Hvad er der?
- Det ved du godt, Frank.
:18:14
- Du ser herrens ud. Tag ferie.
- Nej. Jeg har arbejdet i 18 år.
:18:20
Jeg opsparer ferie og arbejder over.
Jeg kan gå på pension om et halvt år.
:18:27
- Hvad er der så?
- Sæt borgmesterens mand på plads.
:18:32
Rejefiskeren?
Kunne du ikke klare ham?
:18:35
Det var let. Det var for let.
:19:01
- Hvad fanden var det?
- Vi elsker Rogers og Hammerstein.
:19:06
Gå i stormen
med oprejst pande, Larry.
:19:09
- Dit navn står ikke på rapporten.
- Så klap i.
:19:27
- Du løb en risiko.
- Fyren tog fejl.
:19:30
Det er lige meget,
om han er fra New York.
:19:33
Giver du en minister en balle,
er han din fjende for evigt.
:19:37
Ministeren for byudvikling
er ham, der fodrer byerne.
:19:41
En mands format afgøres
af hans fjender, ikke af hans venner.
:19:45
- Og du var på forsiden af Time.
- Du bliver landskendt.
:19:50
- Og så ugebladene.
- Hvem har sagt det om format?
:19:53
Det sagde jeg lige før.
I et anfald af opblæsthed.
:19:56
Men det er slut nu, for Kevin
piller mig ned. Vi har savnet dig.