:28:06
- Hvorfor fik Tino en betinget dom?
- Hvorfor var De slap i en narkosag?
:28:11
- Er en betinget dom en straf?
- Skal De med til James' begravelse?
:28:19
Find Tino Zapattis sag frem.
:28:28
Halløj!
Jeg hedder Marybeth Cogan.
:28:31
"Politiforbundet. Advokat
i juridisk afdeling. " Et flot kort.
:28:36
Jeg repræsenterer Eddie Santos.
De sværter min klient.
:28:39
- Tal med juristerne.
- De er bindeled til borgmesteren.
:28:44
- Fortæl ham, nogen er på afveje.
- Vi bør drøfte detaljerne.
:28:48
- Over en kop kaffe?
- Det handler om enkens pension.
:28:52
- De kan vente på mit kontor.
- Nej. De har mit kort. Ring til mig.
:29:03
Nej, det forsvinder kun,
hvis vi gør noget. Det er en krise.
:29:09
Ligesom Horton sænkede Dukakis,
kan Tino Zapatti sænke os.
:29:16
- Hvor har du været?
- Til møde i Brooklyn.
:29:18
- Hvordan gik det?
- Jeg generede vist Frank Anselmo.
:29:24
- Det føltes rart.
- Okay, Leslie.
:29:28
I morgen har Times, Post og News
skudvekslingen på forsiden.
:29:33
Kun et tredobbelt øksemord
kan ændre det.
:29:37
- Lad os fodre medierne.
- Betón vores syn på kriminalitet.
:29:41
Mord og kriminalitet
faldt med 20% i fjor.
:29:45
- Sterns rygte. Hård linje.
- Godt. Det juridiske?
:29:48
Vi har en undersøgelse,
der viser, at denne by...
:29:51
...har landets hårdeste regler
for betingede domme.
:29:55
Inddrag Byforvaltningen, Kevin.
Bed parkerne rydde op.
:29:59
Vis, at vi bekymrer os.
Og så må vi gøre noget konkret.