:35:02
...non posso pagarle.
:35:04
Allora scordatelo.
:35:09
C'è il secondo atto.
:35:11
Non vorrai perdertelo?
:35:12
"Proprio un bel picnic."
:35:17
Albany mi farà credito.
:35:20
Il governatore farà
la fermata del metrò...
:35:23
...o non lo sosterrò
come candidato.
:35:26
E l'uscita?
:35:28
Prossimo anno.
:35:29
- È già in budget.
- Un anno è lungo.
:35:32
Sei solo un boss.
E io il fottuto sindaco.
:35:35
Il sindaco regna.
:35:37
BankExchange.
:35:38
Prendere o lasciare.
:35:41
La tua fetta mi sembra più ricca.
:35:44
Permetti una domanda.
:35:46
Avessi offerto meno...
:35:48
...avresti accettato, per rispetto?
:35:52
Certo.
:35:53
Hai ciò che volevi.
:36:09
Bacio quelle carine.
:36:11
Eccone un'altra.
:36:19
Ce l'hai fatta.
:36:20
- Come lo sai?
- Ho visto il bacio.
:36:22
Il sorriso. Che hai detto?
:36:24
Non ho detto di no.
:36:25
Ci sguazzerà in quei contratti.
:36:27
Ci vorrà più tempo.
:36:28
- Un po' per uno.
- A te di più.
:36:31
No. Di più alla città.
:36:33
Sigaro!
:36:34
Porti un drink a Sydney?
:36:36
Ora sono tutti e due miei.
:36:37
Per mandare giù Anselmo.
:36:39
Uscita e fermata metrò
già nel budget.
:36:42
Io ho le mani nel sacco.
:36:44
Di che ti lamenti?
:36:45
Nel sacco ci sono soldi.
:36:47
Tra un anno.
:36:48
Un anno passa. 100 anni passano.
:36:51
Ho dei soci.
Voi siete i miei soci!
:36:54
Con tutti i tuoi lotti puoi...
:36:57
...comprarti Brooklyn.
:36:58
Già che ci sei,
comprati pure Staten lsland.