:52:02
I can feel the chill in the air
as well as you can.
:52:05
Yes, sir.
:52:07
And I know about the drinking.
:52:09
And if I have to write you up,
:52:12
it'll just be one more bite out of your record.
:52:15
Clean it up.
:52:16
Get yourself in a program.
:52:19
I'll be looking for that report.
:52:21
Soon.
:52:36
- Yes, this is the Serling residence.
- We're not in right now...
:52:40
- But at the tone, leave a message and...
- We'll call you when we get home.