1:12:00
Don't move
1:12:01
Don't trust him!
1:12:02
He wanted to screw me
so he brushed his wife off,
1:12:04
and he even beat his wife up
in front of me
1:12:06
He isn't a man at all
1:12:08
In order to trap you,
1:12:09
my family performed a show
in front of you
1:12:12
Dear audience
1:12:14
The best actress
1:12:24
In this play,
1:12:25
she acted...
1:12:26
...very well that,
1:12:28
no matter...
1:12:29
judging from her eyes,
1:12:30
or movement,
1:12:32
she could express
1:12:33
how a sad wife feels
1:12:35
Especially when she threw the horse,
1:12:37
it shows a strong protest originated
1:12:39
from post modernism
1:12:41
Let us see...
1:12:42
how she threw the horse again
1:12:43
Watch! Watch!
1:12:47
Mrs. Fat, congratulation...
1:12:48
Thank you
1:12:51
First of all,
I have to thank my parents
1:12:54
Since they've been supporting me
1:12:56
And I have to thank my husband
1:12:58
He gave me chance to act
1:13:01
We had rehearsed many many times
1:13:03
So, this award is yours too
1:13:05
Hubby, thank you
1:13:09
Alright, let's present
the final award of this night
1:13:12
I believe that, you can guess it
1:13:14
The best actor is Ah Fat...
1:13:17
Ah Fat's father-in-law
1:13:18
Wonderful!
1:13:26
This award should go to me
1:13:30
I did see him visiting
the prostitute house!
1:13:33
Wait
1:13:34
I am sorry
1:13:35
I am the leading man!
1:13:36
You can tell I have done a great job
1:13:38
Why do you present the award to him?
1:13:39
Your acting is quite good,
but not mature
1:13:42
Say, when your wife heard
your heart beat,
1:13:44
your expression was a bit exaggerated
1:13:47
That's the point of view
of ordinary audiences!
1:13:49
You won't be that ignorant?
1:13:51
No, when I heard your heart beat,
1:13:53
I couldn't feel any response from you
1:13:55
I felt that,
you couldn't concentrate in acting
1:13:58
You didn't act well indeed
1:13:59
You...