:11:07
''Arrêtez-vous.
Electroguard vous poursuit''.
:11:09
C'est quoi, ''Electroguard''?
:11:22
Ce mec est un génie.
Droit dans le tunnel.
:11:27
Je les appelle.
:11:41
''Le tunnel a été dessiné
par Trammel
:11:43
''sur la nappe d'un cabaret en 1918.
:11:46
''Les travaux ont débuté en 1921
:11:48
''avec des lrlandais
surnommés les Cochons de Sable.
:11:51
''8 m sous le lit du fleuve
profond de 24 m''.
:11:56
T'allais souvent en vacances
avec Linda ?
:11:59
Ashley, ça suffit !
:12:00
Linda et moi, c'est fini.
:12:03
On est ensemble.
C'est ce qui compte.
:12:21
C'est quoi ça ?
On en tient un beau !
:12:24
Préparez une équipe.
:12:25
New Jersey, bouclez le tunnel nord
pour une Cadillac noire.
:12:29
Je t'aurai, salopard !
:12:36
Qu'est-ce qu'on a ?
:12:41
Balaise !
:12:51
Dégage, connard !
:12:57
Pétasse !
:12:59
Ramasse !