Daylight
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:28:02
Rápido, senhora,
abra-a.

:28:04
Essa mesmo! Exacto!
Vamos!

:28:10
Conseguiu! Rápido!
Certo!

:28:18
- Estão bem? Estão todos bem?
- Minha heroína!

:28:26
Obrigado, senhora.
:28:39
Então e ele?
:28:42
Aquele rapaz está a ter um ataque.
Deixe-o ficar sozinho.

:28:45
- Vá lá, ajude-me.
- Ajude-se a si, senhora! Estou-lhe a dizer.

:28:48
Não, estou-lhe a dizer!
Não vamos deixá-lo aqui!

:28:53
Certo, como se chama?
:28:59
Mikey.
:29:01
Estou... estou...
assustado, certo?

:29:06
Sim, eu sei, Mikey,
eu também estou assustada,

:29:08
mas sentía-me muito melhor
se viesses lá para fora comigo.

:29:12
Não, não, não, não, não!
:29:13
Certo, certo.
:29:16
Certo...
:29:18
Mikey.
:29:20
Certo,
:29:24
Mikey, achas que somos bonitas?
:29:29
Sim. E?
:29:32
E, não gostavas mais de estar connosco
raparigas bonitas aqui?

:29:37
Meu Deus!
:29:40
Porra! Mikey!
:29:43
Estamos todos com medo
:29:45
Por isso, mexe o teu cu
para fora daquela janela!

:29:49
- Agora!
- Certo! Certo

:29:52
Certo. Certo.
:29:56
Tens de berrar com estes miúdos!

anterior.
seguinte.