:46:02
Great shot.
:46:07
Probably just kid's luck.
Wanna bet a dollar next hole?
:46:14
Go get your ball, Joey.
:46:19
You taught my kid to hustle.
:46:23
Hustle! Miniature golf.
:46:25
Miniature golf.
What's next, tether ball?
:46:28
I don't get it.
Why else would you play the game?
:46:31
For fun! You know, no salary,
no bets, no angles.
:46:36
You just play for the pure joy
of playing the game.
:46:39
- You mean like the Olympics?
- Yes. Didn't you ever do that?
:46:43
Not that I remember.
:46:44
Olympic people end up selling
their medals to pawn shops.
:46:47
You are something else. Always
working something. Like tonight.
:46:51
- What about tonight?
- You saw Joey's note to his dad.
:46:55
You decided to come play the hero.
Wasn't that your angle?
:46:58
- There's no angle.
- Come on.
:47:00
There was no angle.
:47:02
It's just not the easiest thing
to be alone on Thanksgiving.
:47:06
I'm not alone. I have my son, OK?
:47:09
I wasn't talking about you.
:47:16
Thanks for joining us tonight.
:47:19
Why don't you come down the shop
and have a latte? On me.
:47:24
Thanks again and happy Thanksgiving.
:47:30
So we're gonna try again, Tom.
:47:36
- No.
- Nine for God.
:47:38
I am not in charge
of the loony bin, alright? I'm not!
:47:42
"I'm not." He's not in charge
of the loony bin!
:47:46
OK, fine.
Just so I'm absolutely clear,
:47:48
this is about everybody
wanting to be a hero, right?
:47:52
Better than sorting.
:47:53
When I get my audition, I'm gone.
Till then...
:47:56
The have-nots have got to do it.
:47:58
The haves haven't helped anybody
but themselves since the '70s!