:56:00
- Tu nu eºti Dumnezeu!
- Nici pe departe.
:56:02
Nici mãcar nu înot bine.
:56:06
Mã duc. Fii curajoasã.
:56:08
Mã duc dupã prosoape.
:56:13
Avem nevoie de prosoape!
E cineva în apã!
:56:16
Te-am prins. Sau poate nu.
:56:18
Mai multe prosoape!
Vã rog, domnule!
:56:23
Încã douã. Aºa.
:56:29
Te-am prins.
:56:32
Scutece. Splendid. Vin!
:56:36
Jemi...!
:56:44
E primejdios,
am vrut sã vin acolo
:56:48
dar a trebuit sã fac rost
de prosoape.
:56:51
Erau trei.
Wendy, eºti tare udã.
:56:56
La asta.
:56:58
Sãracul de tine.
:57:00
De ce ati fãcut asta?
:57:02
E slujba mea la Oficiul Poºtal.
:57:05
Nu ne plac cetãþeni în apã.
Fac dificilã livrarea poºtei.
:57:09
Tu de ce ai fãcut-o?
:57:13
Bine.
:57:16
Sotia mea a murit
de Crãciunul trecut.
:57:18
Toþi prietenii mei sunt morþi.
:57:20
Toþi cei cu care puteam vorbi
au murit.
:57:23
Voiam sã fiu împreunã cu Ann
ºi cu prietenii mei. Voi m-aþi oprit.
:57:27
- De ce?
- Rãsplata este poate cã ne pasã.
:57:29
- Dar nici nu mã cunoaºteþi!
- ªi o sã o faci din nou mâine?
:57:33
- Probabil cã da.
- Noi nu salvãm lumea decât duminica.
:57:37
Glumeºte.
Sigur cã o sã te salvãm.
:57:39
Dar nu ne dai o idee cam la ce orã?
:57:42
Nu! Asta-i bunã.
N-aveþi decât sã petreceþi toatã ziua
:57:47
fãrã sã vã bãgaþi nasul
în oalele altora.
:57:49
A pierdut soþia ºi prietenii.
E atât de deprimant.
:57:52
Þi-am spus cã sunt
o obsedatã de muncã?
:57:55
- Rebecca, prosoape.
- Bine.