1:19:02
care a trãit restul vieþii fericit,
sacrificându-se pentru alþii.
1:19:07
- Deci Toma l-a pãcãlit pe rege?
- Nu.
1:19:11
Nu, regele nu a fost tras pe sfoarã.
1:19:14
Regele avea credinþã.
1:19:16
Vezi, aici e puþin confuz.
1:19:19
Asta e bine. Confuzia e bunã.
La credinþã nu se ajunge uºor.
1:19:23
Este lupta care îi dã putere
ºi înþeles.
1:19:27
Încã te mai lupþi?
1:19:29
În fiecare zi, da.
1:19:31
Când vremurile mã pun la încercare,
1:19:35
încerc sã mã port ca ºi cum
toate ar fi aºa cum trebuie sã fie.
1:19:40
Apoi, în cele din urmã,
îmi recapãt credinþa.
1:19:44
Dar dacã nu ai avut credintã
niciodatã?
1:19:47
Asta e o întrebare mare, nu-i aºa?
1:19:56
Nu pot sã cred cã fac asta.
Mã numesc Rebecca.
1:20:00
Pretind cã mai ºtiu sã fiu
avocat, ceea ce nu reuºesc.
1:20:03
Au ceva contra noastrã?
Adicã a lui?
1:20:05
O trompetã. Un muzician fãrã casã
a primit o trompetã de la Dumnezeu.
1:20:09
L-au luat urma pânã la Idris,
care e acuzat cã a deschis poºta.
1:20:14
O sã obþinã o pledoarie negociatã
ºi pe noi ne va arunca la lupi!
1:20:18
Nu. N-ati auzit?
A mãrturisit.
1:20:24
Ce a mãrturisit?
Doar n-a fãcut nimic.
1:20:26
L-au spus cã dacã pledeazã vinovat,
renuntã la anchetã.
1:20:32
- Dar e singurul care nu e vinovat.
- N-ar trebui sã spun asta,
1:20:35
dar nu pare prea corect
sã-I lãsãm sã fie pedepsit singur.
1:20:42
Eu n-am probleme.
1:20:44
Nu ºtiu la ce ar servi
dacã ne-am preda ºi noi.
1:20:48
Tom, tu ce crezi?
1:20:53
Cred...
1:20:58
...cã ar fi trebuit sã mã duc la zdup
de la bun început.