:36:27
We'll get you out
of this mess in no time.
:36:31
-Excuse me, sir.
-Yes?
:36:34
Can I help, officer?
:36:36
Everything is fine.
:36:39
Can I give her a lift?
:36:41
I'm okay. It's drivable.
:36:43
-No, you have a flat.
-Oh.
:36:46
Give me a hand here.
:36:52
Sorry it's so heavy.
:36:55
Books, you know.
:37:01
Let me help you.
:37:02
Look, return to your car.
There's nothing for you to do.
:37:07
Thanks a lot.