1:04:03
No está.
1:04:05
Ni el traje azul...
1:04:07
...ni el cinturón
con hebilla de plata.
1:04:09
Una ojeada y lo sabe.
No está mal.
1:04:13
Un sitio para todo
y todo en su sitio.
1:04:17
Ojalá no sea tarde.
1:04:19
Veo una cámara de vídeo.
1:04:21
¿Periodistas?
1:04:22
No, graban vídeos
para colegios.
1:04:25
¿Ha acabado? Estoy cansada.
1:04:27
Desde luego.
1:04:29
¿La agenda?
1:04:31
En su despacho.
1:04:32
Lo encontraré.
1:04:37
Otra cosa. ¿Ése de ahí
no es su traje azul?
1:04:44
Te esperan en clase.
Detective, ¿aún aquí?
1:04:48
Me preguntaba si es el traje
que llevaba el Dr. Baran.
1:04:53
Es parecido. Tenía dos.
1:04:57
Hablaré con otros profesores.
1:05:07
¿Por qué se mete?
1:05:09
Simulo preocupación.
Y mantiene a la policía alejada.
1:05:13
Bien.
1:05:15
Debería llevar una prótesis.
Odio a los supervivientes.
1:05:22
Estoy muy cansada, Nicole.
1:05:29
Vale, has hecho bien.
1:05:31
Os he escuchado.
1:05:34
Pero no vuelvas
a verla a solas.
1:05:41
¿Lo prometes?
1:05:52
¿Me puede imprimir eso?
1:05:54
Le daremos una copia.