:16:01
- Sie müssen nur kündigen.
- Mein Dad lässt mich nicht.
:16:05
Er ist Admiral.
U-Boot-Dienst soll mir gut tun.
:16:10
Dann muss ich Sie wohl versetzen.
:16:13
Wirklich?
:16:15
- Buckman.
- Ja, Sir?
:16:20
Danke, Buckman. Das war alles.
:16:24
1B, kein Saft.
:16:27
1C.
:16:31
Saft.
:16:35
Lassen Sie mich raten. Der Elektriker.
:16:38
- 2B.
- Ja, Sir.
:16:46
- Klar hast du das leichte Ende.
- Schaffst du es nicht, Süße?
:16:50
Wir sind bei der Navy. Nenn mich nicht Süße.
:16:54
- Gomer, öffnest du mal die Luke?
- Heute noch.
:17:20
- Was zum Teufel machen Sie?
- Die Kombüse füllen.
:17:24
Sie haben "wie ein ldiot" vergessen,
weil Sie das wie ein ldiot machen.
:17:29
Was ist in den Dosen, Buckman?
:17:32
Da ist Kaffee drin. Das sieht wie Fett aus, Sir.
:17:36
Was denken Sie,
werden wir öfter benutzen?
:17:39
Kaffee oder Fett?
:17:43
Denken Sie, wir springen aus dem Bett
und trinken eine Tasse heißes Fett?
:17:49
Wenn es kalt ist, könnte man...
:17:51
lhr Kopf ist voller Fett.
:17:56
Sehen Sie sich den Plan an,
:17:58
der Schrank muss bis 11:00
vorschriftsmäßig eingeräumt sein.