1:00:01
(crew hums along)
1:00:16
Luck be with ye, Mr Pascal. Walk!
1:00:20
This is crazy! This can't be happening.
1:00:25
You've lost it, Dodge.
You've gone round the bend.
1:00:28
You'll hang for this. Stop or you'll all hang.
1:00:32
Eternal ocean from which we came,
receive Lt Martin Pascal.
1:00:37
May God have mercy on his soul.
1:00:42
Now you're mine, maggot.
Watch that last step.
1:00:46
Mommy!
1:00:49
(whooping)
1:00:51
The US Navy thanks you
for your help, gentlemen.
1:00:54
Any time.
1:00:57
You bastard, Dodge!
1:00:59
Oh!
1:01:04
That wasn't so bad, was it, Lieutenant?
1:01:08
All right. All hands below.
We're going back inside the containment area.
1:01:13
(cheering)
1:01:22
- He made him walk the plank?!
- Sir, this exercise has gotten out of hand.
1:01:27
Not only has he violated
the rules of this war game,
1:01:31
but he's gone AWOL
with US government property.
1:01:34
- The man should be court-martialled.
- But you can't find him.
1:01:38
I don't have to. Dodge wouldn't have pushed
it unless he planned to make a run on Norfolk.
1:01:45
- I'll be waiting for him.
- You'll be waiting for him?
1:01:49
Yes, sir. I plan on taking charge
of his capture. Personally.