:55:01
Drakk meg dritings og sovnet.
Vaknet fyllesjuk med en tatovering.
:55:07
Tatoveringen kan ikke anbefales.
:55:15
- Pusser du torpedoen, sir?
- Klapp igjen, Stepanak.
:55:19
- Takk, det var hyggelig sagt.
- Kom dere ut...
:55:40
- Kan jeg fa et ord med deg, sir?
- Naturligvis.
:55:50
Sir...
:55:53
A forlate ovelsessonen
er et direkte brudd pa vare ordrer.
:55:58
- Jeg vet det, NK.
- Og na har vi brutt all radiokontakt.
:56:04
- Du har helt rett, som vanlig.
- Vi folger ikke ovelsesreglene!
:56:10
Jeg ble brifet personlig,
og jeg mener det er i ovelsens and.
:56:18
Og jeg mener du er sinnsforvirret.
Du har kapret din egen bat.
:56:25
Det er min plikt a fortelle mannskapet
at vi er utenfor Marinens kontroll,
:56:31
og a be deg gi fra deg kommandoen.
:56:36
Gi fra meg kommandoen?
Til hvem?
:56:43
Til meg.
:56:47
Unnskyld meg.
:56:50
Kaptein...
:56:52
Sir, jeg har sjekket handboka,
og jeg har retten pa min side.
:56:57
Hor etter, dette er kapteinen.
NK Martin Pascal har noe a si.