El Perro del hortelano
prev.
play.
mark.
next.

1:01:02
...seems insufficient token
of my gladness.

1:01:06
Did I ever think to win you...
1:01:08
...or hope for more
than yearning from afar?

1:01:10
I seek, but seek in vain,
to give you an answer.

1:01:14
Did I then send for you?
1:01:16
Or do you jest?
1:01:19
Fabio, what's this?
1:01:21
Could I have brought you here
unless instructed by Teodoro?

1:01:26
Marquis, Teodoro must
have been to blame.

1:01:29
He heard me praise you
more than Federico...

1:01:32
...although he is a man
of rank and riches...

1:01:34
...and so presumed
I'd given you my hand.

1:01:37
I beg your lordship
to forgive these fools.

1:01:40
For Fabio there could
be no pardon...

1:01:42
...did not your presence
offer sanctuary.

1:01:47
I kiss your feet in gratitude...
1:01:50
...and trust my constant love
may triumph yet.

1:01:59
Pleased with yourself, dolt?
1:02:01
Why blame me, madam?
1:02:03
Just fetch Teodoro.
1:02:07
How quickly that Ricardo comes
when I can only think of Teodoro.

1:02:14
Love, what do you want of me?
1:02:17
Had I not forgotten Teodoro?
1:02:19
What do you want of me?
1:02:22
But you'll reply, "Not I,
my shadow, following behind".

1:02:28
Oh, jealousy!
1:02:31
You will not be denied.
1:02:35
Were she to heed the counsels
you provide...

1:02:38
...a woman's honour
would not last a day.

1:02:44
I love a man.
1:02:46
But how can I forget that
I'm an ocean, he a humble boat?

1:02:53
How can it be the sea
that's overset?

1:02:57
My heart's afloat
in dangerous seas.


prev.
next.