:39:05
Det er John Kruger.
:39:07
Agenterne Schiff og Calderon.
Hvem er hvem?
:39:10
-Schiff.
-Calderon.
:39:12
Kender du hende?
:39:14
Burde jeg det?
:39:15
Hun skrev om Cyrez.
Der kunne være en forbindelse til dit vidne.
:39:19
Er hun blevet myrdet?
:39:21
Skrællet som et løg.
:39:23
Hvis hun vidste noget, har hun talt.
:39:27
Det er Monroe. Han er en af vore.
:39:30
Monroe, du står over for en legende.
Mr. John Kruger.
:39:40
Flot maskine.
:39:43
-Hvor mange har I?
-Tre.
:39:45
De står forskellige steder.
:39:46
De er gode til forflyttelser.
:39:48
Sommetider transporterer vi farlige
forbrydere for FBI.
:39:52
Chauffør for udskud.
:39:54
Bliver du aldrig træt af
at passe på afskum?
:39:57
Jo.
:39:59
Men med dig skal jeg gøre en undtagelse.
:40:06
Hvem fanden tror han, han er?
:40:10
Han tror, han er den bedste i branchen.
:40:12
Han har ret. Lad være med
at pisse på hans sukkermad, okay?
:40:42
Du går ind østfra.
:40:44
Du går ind vestfra.
:40:45
Du går ind nordfra.
:40:47
Vi har bådehuset, garagen, bagdøren.
:40:49
Tager vi hoveddøren?
:40:51
Dig og mig, du gamle.
:40:53
Jeg vil ikke skydes i dag.
:40:55
Lad pistolerne være sikret.
:40:57
Hun bager nok kager.
:40:59
Det er mit vidne.