:46:02
The whole game's that way.
:46:05
It's like a drug. You get hooked,
there's no turning back.
:46:30
Take me.
:46:33
My old man...
:46:36
...a little nobody in D.C.
:46:39
Nice, quiet guy.
:46:41
Anyway, on his deathbed...
:46:43
...he tells me that all those years
he was working for the CIA.
:46:48
I had to be part of that world.
:46:50
I joined the CIA, couple of years...
now I'm at WITSEC.
:47:16
Hey, buddy.
:47:18
What about you, sir?
Why did you join WITSEC?
:47:24
Sir, is something wrong?
:47:26
Answer the kid.
:47:28
Go ahead.
:47:30
Sir?
:47:33
Come on.
:47:39
You.
:47:54
What the hell is going on?