:10:01
Одним движением руки
:10:03
неизвестный покойник стал
живучим подонком.
:10:07
Роберт, присядь.
:10:11
Знаешь
:10:14
если бы Бог прощал, как наша
:10:18
программа, ад пустовал бы.
:10:20
У Господа нет таких судей.
:10:24
Похоже, ты не выспался.
:10:27
Свидетель оказался беспечным.
:10:28
-Понимаю.
-Я разрядил обстановку.
:10:31
А это включало взлом
окружного морга?
:10:34
В полевых условиях главное-
импровизация.
:10:39
Так это был ты.
:10:40
Когда-то. Т еперь всё изменилось.
:10:42
Теперь любой засранец
в Конгрессе нас критикует.
:10:46
Прошу тебя, будь скромнее.
:10:47
Беллер вызвал меня из-за морга?
:10:51
Нет, нет, нет.
:10:53
Он ничего об этом не знает.
:10:56
И не думаю, что должен знать.
:10:58
У нас остались некоторые
привилегии.
:11:01
Ты прав.
:11:04
Джон
:11:06
отличная работа.
:11:08
у меня был хороший учитель.
:11:09
Ерунда.
:11:11
Ты заполучил лучшего.
:11:17
Наша программа по защите
охраняет 14,640 человек
:11:22
и ни одного с такой биографией.
:11:24
Так плохо?
:11:26
Так хорошо.
Эта леди, мисс Каллен
:11:29
настоящий, добросовестный
:11:32
честный человек.
:11:33
Зачем мы ей понадобились?
:11:35
Она руководящий сотрудник
корпорации "Сайрес".
:11:38
Главный подрядчик минобороны.
:11:40
Разработка секретного оружия.
:11:42
Похоже, кто-то из "Сайреса"
подставил дядю Сэма.
:11:46
Федералам нужна её помощь.
Дав показания
:11:48
она станет свидетелем
громкого скандала.
:11:52
-И когда это произойдёт?
-Завтра.
:11:53
План уже готов. Когда всё
закончится, она твоя.
:11:57
Файл перемещения закрыт.
Ты в курсе.