:13:02
tak bete do hajzlu,
já jedu do Hollywoodu.
:13:04
Pojedete-li do LA,
vrate se s cernou skrínkou
:13:08
a budou vám prominuty vekeré
nemorální skutky, které jste spáchal.
:13:13
To zní povedome.
:13:15
Chceme okamitou odpoveï.
:13:18
Ano nebo ne?
:13:23
Kdo jste?
:13:25
Jsem vá prezident.
:13:27
Jak se mi to jeví, tak máte
nejaké domácí problémy.
:13:30
Vrate mi tu cernou skrínku
a jste svobodný.
:13:37
Vidím, e máte uprímné obavy
o svou dceru.
:13:41
Utopia je pro me ztracená.
Moje dcera je pro me vyrízená.
:13:45
- Poslední ance, frajere.
- Na co?
:13:48
Na svobodu, pane.
:13:49
V Americe? Ta u je dávno mrtvá.
:13:53
Tak dost.
:13:55
Vysvetlete tomuhle peákovi,
proc udelá to, co po nem chceme.
:14:01
O cem to mluví?
:14:04
Virus Plutoxin Seven.
:14:06
Geneticky upravený. Stoprocentne
cistá smrt.
:14:10
Naprostý rozklad nervového systému.
:14:13
Clovek se zhroutí. Krvácí jako
píchnutý vepr. Není to hezký pohled.
:14:19
Rozumím.
:14:21
Myslíte si, e udelám to, co chcete,
jako v New Yorku, hm?
:14:26
- Pochopils to... Hade.
- Jete dotaz.
:14:28
Kdo z vás je takový idiot, e se dá
zabít, a mi to bude chtít píchnout?
:14:31
Ty to nechápe. U to má v sobe.
:14:39
Chápe rychle, e?
:14:45
Vae odpocítávací hodiny
jsou nyní aktivovány.
:14:48
Designerské viry, Plisskene.
Vlna budoucnosti.
:14:51
Zbývá vám necelých
deset hodin ivota.
:14:54
U se vám pohybuje v krevním obehu.
Bete-dotknete se toho senzoru.