1:29:00
Na muj rozkaz!
1:29:04
Palte!
1:29:26
Vubec tady není! Je to hologram!
1:29:31
Ucí se rychle.
1:29:33
Musí být v okruhu 800 metru. Nasaïte
vechny mue, které máte k dispozici.
1:29:38
Pockejte.
1:29:40
Pane, neprítel je necelé
dve minuty od naich brehu.
1:29:43
Co to bude, Plisskene-my nebo oni?
1:29:48
Vypnete tretí svet.
Oni prohrajou, vy vyhrajete.
1:29:52
Vypnete Ameriku...
1:29:55
vy prohrajete, oni vyhrajou.
1:29:57
Cím víc se neco mení,
tím víc to zustává stejné.
1:30:02
Co tedy udeláte?
1:30:04
Zmizím.
1:30:14
SVETOVÝ KÓD AKTIVOVÁN
1:30:16
Zadal svetový kód.
1:30:20
ádný cílový kód.
1:30:26
Pane, tím se vypne celá planeta.
1:30:31
Ríkal jsem vám prece, e máte radeji
doufat, e se nevrátím.
1:30:35
Stisknutím toho tlacítka
zlikviduje práci 500 roku.
1:30:40
Nai techniku, ná zpusob ivota,
celé nae dejiny.
1:30:44
Budeme muset zacít úplne znova.
1:30:50
Proboha, nedelej to, Hade!
1:30:54
Jmenuji se Plissken.