:20:01
Otte timer,
otte minutter, 26 sek.
:20:03
til sammenbrud af nervesystemet.
:20:07
Tænding.
:20:12
Brændselsstav indføres.
:20:18
Den er grøn.
:20:20
- Lås brændselsstavene.
- De er låst.
:20:23
Kerneturbinen på 75% kraft.
:20:32
75% kraft.
:20:33
Klar ved knapperne. Vi tæller.
:20:35
Fem...
:20:36
fire... tre...
:20:38
to... en.
:20:40
Affyring!
:21:14
Pas på farten. Der er mange
forhindringer dernede.
:21:26
Reaktoren er overophedet.
:21:28
Sænk farten,
du belaster kraftværket!
:21:31
Slap af, røvhul.
Jeg er døende.
:21:37
Kraftværket overbelastet.
:21:42
Styringsenhed svigter.
:21:45
Styrefunktionen er
ude af funktion.
:21:48
Forhindring forude.