:55:01
Ich präsentiere euch...
:55:03
den Tod von Snake Plissken!
:55:25
Manche denken,
dass du schon tot bist, Snake.
:55:27
Manche sagen, du wirst nie tot sein.
:55:29
Du magst Cleveland vielleicht
überlebt haben
:55:32
und bist aus New York entkommen,
:55:35
aber das hier ist LA, vato.
:55:37
Und gleich findest du raus, dass
diese verdammte Stadt jeden tötet!
:56:01
Showtime!
:56:08
Basketball.
:56:10
Zwei Körbe. Ganzes Feld.
Zehn-Sekunden-Schießuhr.
:56:14
Triff daneben-du wirst erschossen.
:56:15
Der Summer geht los, bevor du wirfst
- Du wirst erschossen.
:56:19
Zwei Punkte für einen Korb.
Kein Drei-Punkte-Scheiß.
:56:21
Du musst nur zehn Punkte kriegen.
Das ist alles.
:56:28
Übrigens,
:56:30
es ist noch nie einer
lebendig vom Platz gegangen.
:56:34
Noch keiner.
:56:42
OK!